Privacy

Notre service sécurise les données privées de nos membres. Ainsi, la
protection de votre sphère privée est notre première préoccupation.Tous
les renseignements, qui vous sont demandés lors de la visite de nos
pages Web, sont préservés chez nous exclusivement selon les mentions
légales et conditions d´utilisation.
En consentant à la définition
de protection des données, comme prédéfinies ci-dessous, vous acceptez
la perception, le traitement et l'utilisation de vos données
personnelles.

Perception et utilisation de vos données personnelles

1. Données relatives à la personne

Vous
pouvez visiter DaWanda sans nous communiquer les données personnelles
vous concernant. Nous ne vous demanderons des renseignements personnels
que seulement si vous vous enregistrez à DaWanda ou si vous décidez
d´acheter ou de vendre sur DaWanda.
Au moment de l´inscription, nous
vous demandons les données suivantes : Nom d'utilisateur, nom, prénom,
adresse e-mail et mot de passe. Avec votre nom d'utilisateur et votre
mot de passe, il vous est possible d'utiliser des fonctions de DaWanda
sous un pseudonyme et de passer des contrats d´achats et de vente.
D´autre
part, si vous décidez d´acheter sur DaWanda, nous vous demanderons
aussi votre numéro de compte et votre adresse de livraison.
Si vous décidez de vendre sur DaWanda, nous vous demanderons également les
données suivantes : adresse et données de contact, vos
coordonnées bancaires ainsi que les autres informations de paiement tout
comme votre nom de boutique et de vendeur.
Zur
ordnungsgemäßen Abrechnung benötigen wir Informationen über die von
Ihnen als Verkäufer eingestellten Angebote und Ihre erfolgreichen
Transaktionen.
En outre, nous interrogeons tous les membres
enregistrés sur des données optionnelles telles que: Description de
la boutique, description du profil, intérêts personnels ou préférences,
photos, données biographiques, adresse de blog, etc.
Nous vous
laissons le choix de décider librement si vous voulez nous faire connaitre
vos données. Si vous achetez sur DaWanda ou si vendez, nous enregistrons
des informations sur votre comportement d'achat et de vente ainsi que
les évaluations que vous faites des autres membres.
Le but de notre
service consiste à mettre à disposition une boutique pour les
marchandises et les produits de particuliers et de permettre le
commerce de ces produits entre membres. Pour mettre à disposition notre
service, nous utilisons vos données personnelles entre autre pour les
motifs suivants :
- identification et vérification de l´authenticité des membres,
- pour conclure des contrats sur DaWanda et recevoir les données de contact de votre contractant DaWanda,
- pour avoir un aperçu de vos transactions chez DaWanda dans "Mon DaWanda".
- pour bénéficier du système d´évaluation,
-
pour nous permettre de réaliser nos conditions d'exploitation générales
: Lorsqu´un membre transgresse le règlement de notre boutique, nous
utilisons les informations collectées sur ce membre pour tenir éloignés
les autres membres de dommages supplémentaires,
- um Ihnen etwaige Gebühren für die Nutzung der DaWanda-Services in Rechnung stellen zu können.

Dans
le cadre du processus de vente sur DaWanda, nous transmettons les
informations personnelles des contractants comme les informations de
contact, adresses postales et informations nécessaires aux
transactions. En consentant à nos termes et conditions d´utilisation, vous vous engagez à utiliser
les données personnelles des autres membres seulement dans les cas
suivants :pour la communication entre vous-même et Dawanda ou des plaintes
en cas de fraude. Nous n´envoyons pas délibérément des informations
publicitaires. L'utilisation des informations personnelles dans
d´autres cas éventuels est permise seulement si le membre a donné son
accord catégorique.
DaWanda s´engage à ne pas transmettre vos données personnelles dans un but mercantile profitant à une tierce personne.
En
cas de prévention, d'investigation ou d'imposition des mesures
disciplinaires contre les activités illégales, ou en cas de soupçon de
fraude, d´abus des termes et conditions d´utilisation ou de menace sur la sécurité des
personnes, il peut arriver que les informations personnelles soient
transmises si la loi ou toute administration d'ordre judiciaire l´exige.
En
cas de fusion ou de rachat de DaWanda par une autre entreprise, vos
données peuvent être remises à cette entreprise. Dans ce cas, vous en serez informé par E-Mail et aussi par avertissement clair sur le site
Web.

2. Données non-relatives à la personne

En surfant sur nos
pages Web, nos serveurs Web sauvegardent automatiquement le nom de
votre fournisseur d'accès Internet, la page Web à partir de laquelle
vous visitez nos pages ainsi que la date et la durée de votre visite.
Nous avons besoin de ces données pour les mettre à disposition de nos
services, ainsi que pour surveiller et améliorer nos services et
performances.

3. Informations personnelles que vous nous confiez volontairement pour des articles, des sondages, des tirages au sort, etc. :

Nous
enregistrons dans notre base de données les renseignements que vous
nous fournissez volontairement et nous utilisons ces données
exclusivement afin d'améliorer notre service. Ces informations sont strictement confidentielles.
Nous ne
transmettons pas ces données à une tierce personne! DaWanda peut
conclure des relations avec d´autres organisations pour vous proposer
des offres spéciales, compétitions et souscriptions.
Celles-ci sont
choisies avec le plus grand soin. DaWanda ne transmettra à ces
fournisseurs aucune information personnelle que vous nous aurez
préalablement confiée.
DaWanda peut utiliser d'autres pourvoyeurs de service comme les unités
centrales de carte de crédit et peut devoir partager des données personnelles avec le pourvoyeur de service dans le but d´associer ces services au site. Ces pourvoyeurs de service ne peuvent en aucun cas utiliser ces données personnelles pour leurs propres promotions.
Les conditions de ces services doivent être en outre clairement énoncées.

4. Votre adresse E-mail:

Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement à des fins pour lesquelles vous nous l´avez confiée. Nous l´utilisons, par exemple, pour des messages de confirmation, pour vous inviter à consulter Dawanda, pour vous envoyer des informations liées à une vente comme son statut par exemple ou à des nouveautés sur notre site, et si nous devons vous contacter pour des raisons strictement personnelles.
Votre adresse e-mail ne sera transmise en aucun cas à une tierce personne, à d´autres utilisateurs ou d´autres membres de DaWanda.
Nous ne procédons jamais à des envois d´emails à caractère commercial, que vous n´auriez pas demandé, sous forme de Spam. Vous recevrez les news de DaWanda seulement selon votre propre volonté. Chaque news de
DaWanda contient un lien afin que vous puissiez résilier ce service à tout moment.

Application des cookies.

DaWanda utilise des Cookies pour reconnaître les comportements des utilisateurs et
pour pouvoir adapter son site internet en conséquence. L'application de
Cookies est une pratique courante à Internet et améliore la navigation des utilisateurs sur le site. Nos cookies resteront sur votre ordinateur tant que vous le souhaiterez. Vous pouvez à tout moment les effacer en les supprimant de votre dossier contenant tous les cookies installés sur votre ordinateur.
Merci de comprendre cependant que l´enregistrement de cookies sur votre navigateur Internet est nécessaire au bon fonctionnement du site. Vous pourrez les effacer chaque fois que vous quitterez notre site.

Vos droits concernant vos données

Vous pouvez changer ou corriger à tout moment vous-mêmes vos données excepté votre nom
d'utilisateur. Vous pouvez également exiger à tout moment
la résiliation ou la mise en demeure de votre profil. Merci de prendre note que nous nous permettons de conserver vos données de contact après résiliation de votre part.
Nous effectuerons la résiliation ou la mise en demeure de votre
profil dans un délai de 48 heures après votre demande. Pour cela, veuillez
contactez notre service client par mail à support@dawanda.com ou
écrivez-nous à notre adresse postale.

Vous pouvez également obtenir à tout moment des renseignements au sujet des données vous concernant que nous conservons.

Protection de vos données personnelles

La protection de vos données est une de nos principales préoccupations. Lorsque vous êtes interrogé sur des données personnelles sensibles tout comme sur vos coordonnées bancaires dans le processus d'achat, nous utilisons
la technologie SSL (=Secure Socket Layer). Wir befolgen allgemein akzeptierte Industriestandards, um sensible Daten zu sichern und vor unautorisiertem Zugriff oder unrechtmäßigem Gebrauch zu schützen.

________________________________________________________________________________

révocation du consentement

A tout moment je peux révoquer mon consentement afin que cela prenne effet dans l´avenir. J'envoie ma révocation à : DaWanda GmbH, Claude Helming,
Grolmanstrasse 16, 10623 Berlin ou à support@dawanda.com

Pour permettre son fonctionnement, la participation à notre service n´est
seulement possible que si vous agréez tous les points énoncés ci-dessus.
____________________________________________________________________________


Pour tout autre renseignement ou si vous avez d´autres questions, n´hésitez pas à nous envoyer un E-Mail à support@dawanda.com. Nous nous efforcerons de vous répondre le plus précisément possible dans les délais les plus courts.

20 novembre 2006.